
Li Fengyun
Músico chino e investigador de la música clásica china. Un master de guqin y pipa. Profesora del Conservatorio de Música de Tianjin. Miembro de la Asociación de Músicos de China. Presidenta de Tianjin Guqinhui (Asociación de Guqin Musicos de Tianjin).
En 1977, Li Fengyun ingresó en la Escuela Secundaria del Conservatorio de Música de Tianjin; y en 1981, fue aceptada allí para aprender de los profesores Liu Gang y Dong Jiuru cómo tocar pipa. En 1983, comenzó a estudiar el qin con el Prof. Chen Zhong. Tras su graduación en 1985, Li Fengyun se unió al personal del Conservatorio de Música de Tianjin y luego continuó mejorando el qin con Li Xiangting en el Conservatorio Central de Música de Beijing hasta 1988.
En 1986, Li Fengyun ha tocado una melodía llamada "Un diálogo entre un pescador y un leñador" en un concierto llamado "Maestro Chen Zhong y los Estudiantes" en Beijing. Su actuación fue muy apreciada por Wu Jingliu, un famoso virtuoso del qin. En 1988, Li Fengyun se convirtió en una honorable y, a la vez, la última alumna de Zhang Ziqian (1899-1991), un artista guqin destacado de la escuela Guangling.
En 1994, Li Fengyun estaba en un programa de formación en el Instituto de Investigaciones de Qin Música, donde estudió la teoría de la reproducción qin y la antigua notación de la música del qin con Xiu Jian. Li Fengyun ha sido actualmente imparte clases en el Conservatorio de Música de Tianjin y la presidenta de la Asociación de Musicos Guqin 'de Tianjin.
Fue ganadora del concurso general Tocando Guqin en Hangzhou (1992), luego ha tocado recitales en Japón y Singapur (1993) y participó en un Simposio Internacional "El Qin Music" en Beijing (1994).
En 1995, Li Fengyun fue invitada por la Orquesta Municipal de Taibei a recitar un programa de concierto en el Festival de Arte de Taipei. Así, mismo, participó en dos ocasiones en los simposios internacionales sobre la antigua música qin en Chengdu (1990 y 1995). Li Fengyun ha dado recitales en Bielorrusia, Hong Kong, Japón, Malasia, Polonia, Portugal, Rusia, Singapur y los Estados Unidos.
Es autora de varias publicaciones sobre la práctica y la historia del guqin. Li Fengyun dictando clases de música china (guqin) en el Centro de las Culturas Musicales del Mundo de Conservatorio Tchaikovsky de Moscú. Ella ha sido una participante permanente del programa científico y creativo "Universo del Sonido".
Lista de CD:
《廣陵琴韻》“Guangling Qin Yun” “El sonido del Qin de la Escuela Guangling” (1996)
《簫聲琴韻》“Xiao Sheng Qin Yun” “La Voz de Xiao, el sonido de Qin” (2001)
《梅稍月》“Mei Shao Yue” “Un árbol de ciruelo en la luz de la luna” (2007)
《南風》“Nan Feng” “El Qin cuyo nombre es Southerly viento” (2012)
《憶故人》 “Yi gu ren” “Recordando los amigos viejos” (2013)

Wang Jianxin
Músico y musicólogo chino. Master de los instrumentos musicales dizi, xiao, xun. Profesor del Conservatorio de Música de Tianjin, Bibliotecario Jefe y Director de su Centro de Información. Miembro de la Asociación de Músicos de China.
Se graduó en el Conservatorio de Música de Tianjin en 1985 y ha estado enseñando allí desde 1987. En 1987, Wang Jianxin fue ganador del Concurso Internacional de Música Jiangnan Sizhu de Shanghai. En 2001, se le confirió el título de Doctor en Artes por Beijing de la Academia de las Artes de China. Wang Jianxin ha dado recitales en Bielorrusia, Hong Kong, Japón, Malasia, Polonia, Portugal, Rusia, Singapur y los Estados Unidos.
Es autor de numerosas publicaciones sobre la historia y la teoría de la música china, así como ha sido el organizador y celebrante de diversos eventos relacionados con actuaciones de música china sobre una base permanente.Wang Jianxin ha estado enseñando clases de música china en el Centro de las Culturas Musicales del Mundo de Conservatorio de Moscú que fue inaugurado en 2001. Ha sido un participante permanente del programa científico y creativo "Universo del Sonido".
Lista de CD:
《簫聲琴韻》“Xiao Sheng Qin Yun” “La Voz de Xiao, el sonido de Qin” (2001)
《梅稍月》“Mei Shao Yue” “Un árbol de ciruelo en la luz de la luna” (2007)
《南風》“Nan Feng” “El Qin cuyo nombre es Southerly viento” (2012)
《憶故人》 “Yi gu ren” “Recordando los amigos viejos” (2013)
《广东汉乐》 “Guangdong hanyue”“La música tradicional de Guangdong”(2014)